Episode Introduction
Welcome back to eCommerce Fastlane! I’m Steve Hutt, and today we’re diving into something that honestly blew my mind during our conversation.
Picture this: 95 million active buyers actively searching for unique products, built-in traffic you don’t have to pay for, and a platform where most successful sellers never touch ads. Sounds too good to be true? That’s exactly what I thought about Etsy before talking with today’s guest.
I’m chatting with Dylan Jahraus, who built a million-dollar Etsy shop, then pivoted to teaching others how to do the same. She’s the founder of The Ultimate Etsy Ecourse and created etSEO, an AI tool that takes the guesswork out of Etsy SEO. But here’s what really caught my attention—Dylan shows Shopify store owners how to use Etsy as their secret weapon for free traffic and customer research.
If you’ve been burning cash on ads or struggling to find new customers, this conversation might just change how you think about growing your business.
What You’ll Learn
- ✅ Etsy as a Top-of-Funnel Powerhouse
- ✅ SEO and Listing Optimization
- ✅ Inventory and Channel Management
- ✅ Community and Customer Data
- ✅ Ad-Free Growth
Episode Sponsor: Nacelle
You know what drives me crazy? When I’m shopping online and see those “recommended products” that have absolutely nothing to do with what I’m looking at. Sound familiar?
That’s exactly why I’m excited about today’s sponsor, Nacelle. Their AI assistant Paige actually learns your brand voice and understands how your customers shop, creating recommendations that feel handpicked for each visitor—even first-time browsers who haven’t created accounts yet.
Here’s what blew my mind: 90% of your website visitors are anonymous, but Nacelle personalizes their experience anyway. I’ve talked to merchants using Nacelle who’ve seen their conversion rates jump significantly, with one client’s average order value up over 18%.
The best part? Zero tech headaches. Their team handles everything with one-click installation and white-glove service. You could be turning more browsers into buyers by tomorrow.
Ready to stop leaving money on the table? Head to Nacelle.com and start your free trial.
See why leading Shopify brands trust Nacelle to power their growth.
Episode Summary
What if I told you 95 million active buyers are waiting for your products, and 19 out of 20 top sellers never spend a dime on ads? Dylan Jahraus, who built a million-dollar Etsy shop before pivoting to education, reveals how Shopify merchants are missing out on one of the biggest untapped traffic sources in ecommerce.
Dylan pulls back the curtain on her journey from corporate ecommerce to building a seven-figure Etsy business, then scaling that knowledge into a thriving education company. But here’s what’ll blow your mind: most of her top-performing clients (even those doing $500K+ per year) have cracked the code on free, organic traffic while everyone else burns cash on ads.
We dive deep into why Etsy customers are completely different from Amazon shoppers—they’re not hunting for the lowest price or fastest delivery. They want something special and unique, which opens up entirely new ways to compete beyond just price wars. Dylan shares her battle-tested framework for creating listings that actually convert: nail your main photo and price point to win the click, then use data-driven SEO to cement your rankings at the top of search permanently.
You’ll discover how to use Etsy as your secret lead generation machine, funneling buyers to Instagram and then to your Shopify store. Dylan reveals the goldmine of customer data hiding in plain sight—from favorited items to buyer profiles—that can inform your entire product roadmap and help you serve customers for years, not just one transaction.
We get tactical about inventory management with Dylan’s favorite tool, Vela, for syncing listings and inventory across platforms. Plus, she introduces her AI-powered SEO tool, etSEO, that generates customer-centric keywords and optimizes listings in under a minute, saving hours of mental energy for busy entrepreneurs.
But here’s the real kicker: Dylan shares a case study of one client who went from $900 to $21,000 in a single month using these organic strategies—no ads required. If you’re tired of competing in expensive ad auctions and want to tap into a massive audience that’s actively searching for unique products, this episode is your roadmap to building a sustainable, profitable channel expansion strategy.
Key Insights
- 95 Million Active Buyers Are Waiting: Etsy isn’t just another marketplace—it’s a built-in audience of buyers actively searching for unique products, eliminating the need to build traffic from scratch.
- Top Sellers Skip Ads Entirely: 19 out of 20 Etsy sellers making $500K+ per year never touch paid advertising—they’ve cracked the code on organic ranking and free traffic.
- From $900 to $21,000 in One Month: Real case study proving that strategic SEO and positioning changes can create explosive growth without spending a dime on ads.
- Your Main Photo + Price = Everything: Win the click before anything else matters. Your listing photo and price point are your entire value proposition in search results—nail these first.
- Most SEO Tools Are Lying to You: Popular Etsy SEO tools use inaccurate third-party data, not real search volume from Etsy. AI-powered tools like etSEO bridge this gap with actual buyer search behavior.
- Instagram as Your Secret Bridge: Move Etsy customers to Instagram with shoutouts and behind-the-scenes content, then funnel them to your Shopify store for higher lifetime value.
- Hidden Customer Intelligence: Etsy reveals what buyers favorite and browse—giving you a roadmap for future products and 4-7 year customer service strategies that competitors can’t access.
- Cross-Platform Inventory Made Simple: Tools like Vela sync your listings and inventory between Etsy and Shopify, letting you manage everything from one dashboard.
Guest Spotlight
Dylan turned her own million-dollar Etsy shop into a springboard for helping others. She now teaches corporate ecommerce strategies tailored for Etsy, and her coaching program includes step-by-step training, five weekly calls, and unlimited daily message support. Dylan’s approach is all about practical, no-fluff advice—rooted in her own experience and the real results of her students.
Guest Information
Dylan Jahraus
Founder, The Ultimate Etsy Ecourse & etSEO
Links & Resources
Thanks for Supporting the Pod!
Over the past eight seasons, I’ve been incredibly lucky to chat with some of the brightest founders in ecommerce building remarkable Shopify brands and partners shaping the app and marketing ecosystem. Honestly, every conversation has taught me something new, and I’m grateful for the chance to learn alongside you.
What matters most is that this podcast helps you solve real challenges and unlock new growth for your business. Your support, feedback, and stories have made this journey truly special. Thanks for tuning in, sharing your wins, losses, and being part of the eCommerce Fastlane community.
- Leave an Honest Rating/Review:Share your thoughts on Apple Podcasts or Spotify.
- Follow & Subscribe on YouTube:Get notified about new episodes on YouTube.